Invasion of English Girl

Oh.. no.

I was not able to handle this episode. I thought I’d be able to handle Engrish, but this is genuine Japanese English. The effort put into grabbing english speaking actors went full throttle and beat up my nutbladder beyond recognition. Of course most of this is hyperbole, but I can’t ignore the Japanese-ness of it. There’s still that hint of it, but it’s clearly spoken in a way that a Japanese person would understand. It’s interesting to listen to the kind of inflections that is acceptable for public Japanese TV, because a very low percentage of Japan would be able to decipher the subtleties that are in Californian english, or…

Bah. Who am I kidding? The engrish in this episode was awesome. I was laughing and facepalming the entire segment. Go watch it now. I’ll even forgive you for not meandering around my website. Just watch it! Squid Girl/Shinryaku! Ika Musume season two. No excuse to not know what I’m talking about anymore.

Invasion of English Girl

Gumi vs Miku! Fight!

Drawn by sakon

I’m pretty late to the party, but now or never. I found two VOCALOID videos of Miku and Gumi singing the song Dearest that’s from the ED of Inuyasha’s 3rd season. If you haven’t heard that song yet, you can go visit youtube and find it there. There’s a couple of duds though, so try to find the Japanese one with Hamasaki Ayumi singing. After that, hit these links:

(Miku version), and (Gumi version).

I already knew Miku and her cohorts would be able to sing like humans if they simulated the effects of breathing. A human sings on lung capacity and a machine doesn’t. I find that interesting to realize that a perfect singer (i.e. vocaloids) needs to have human flaws if we want to hear good singing.

In any case, my nutbladder nearly exploded when I heard Gumi sing Dearest. Japan, the land of Nutbladder Targetting Weaponry, I salute you.

Gumi vs Miku! Fight!